老橙子说《论语》

雅而有趣,俗而不伤。
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.3 子曰:“唯上知與下愚為不移。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“只有有上等智慧的智者和最下等智慧的愚人最难改变。”

  老橙子评曰:有智慧的人看问题清楚透彻,认准的东西当然难以改变,愚人听不懂你的说教,只是遵循他们的做法,也是很难改变的。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.4 子之武城,聞弦歌之聲。夫子莞爾而笑,曰:“割雞焉用牛刀?”
子游對曰:“昔者偃也聞諸夫子曰:‘君子學道則愛人,小人學道則易使也。’”子曰:“二三子!偃之言是也。前言戲之耳。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:夫子到了武城,听到了弦歌之声。夫子莞尔一笑,说道:“杀鸡何必用牛刀。”子游发言道:“过去我听您说过:‘君子学习了道义会有仁爱之心,百姓学习了道义,就容易驱使。”夫子说:”大家伙儿,子游说得对。我刚才的话是随口说说而已。“
  
  老橙子评曰:身旁跟着一群记性好又较真的学生,孔子好几次被抓”戏言“了。其实孔子内心是认为小地方没必要用礼乐教化的,乡约民俗就够了。古人语言确实更准确杀鸡确实是割一下就可以了,现在汉语啥都用杀,挺单调的。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.5 公山弗擾以費畔,召,子欲往。子路不說,曰:”末之也已,何必公山氏之之也?“子曰:”夫召我者,而豈徒哉?如有用我者,吾其為東周乎?“
==========
  以上原文。

  老橙子译曰:公山弗扰以费邑为据点准备谋反,派人召孔子去,孔子想去。子路不高兴,说道:“没地方去也就罢了,何必去公山氏那里呢?”子曰:“那召我的意图难道是白费吗?如果有人重用我,我就不能把那地方变成东周气象吗?”

  老橙子评曰:孔子那是怀才不遇的处境看来已经非常严重了,都到了开始铤而走险的地步了,连反叛都肯参与了。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.6 子張問仁於孔子。孔子曰:“能行五者於天下為仁矣。”
“請問之。”曰:“恭,寬,信,敏,惠。恭則不侮,寬則得衆,信則人任焉,敏則有功,惠則足以使人。“
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子张向孔子问仁。孔子说:“能对全天下行五种德行就得仁了。”子张问:“请问是哪五种德行。”孔子说:“恭敬、宽厚、诚信、敏捷、施恩。恭敬就不会招致侮辱,宽厚就能得到众人支持,诚信就可以得到别人信任,敏捷就可以做事有高的效率,施恩就足以差遣别人。”

  老橙子评曰:时时刻刻都能做到这五种方面确实可以算一个君子了。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.7 佛肸招,子欲往。子路曰:“昔者由也聞諸夫子曰:‘親於其身為不善者,君子不入也。’佛肸以中牟畔,子之往也,如之何?“子曰:“然,有是言也。不曰堅乎,磨而不磷;不曰白乎,涅而不淄。吾豈匏瓜也哉?焉能繫而不食?”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:佛肸招孔子,孔子想去。子路说:“过去我也听夫子您说过:‘亲自动手做坏事的人那里,君子是不去的。’佛肸以中牟为据点谋反,您要去,这是为什么?“子曰:“是,有过这话。不是说极坚硬的东西磨也磨不薄,极洁白的东西染也染不黑吗?我难道是匏瓜,挂起来不让人吃吗?”

  老橙子评曰:总之,孔子时代反叛的大夫和家臣很多,他们造反却要招孔子去,这实在让人费解,而且颇有讽刺的意味。更让人费解的是孔子还愿意去,而最让人费解是孔子有那么多能言善辩的弟子,在这种时候出言相劝的恰恰是直率到有些粗鲁的子路。孔子当时真是急于证明自己,饥不择食啊!
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.8 子曰:“由也!女聞六言六蔽矣乎?”對曰:“未也。”“居,吾語女。好仁不好學,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩;好信不好學,其蔽也賊;好直不好學,其蔽也絞;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也狂。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“仲由!你听过六种美德可能的六种弊端吗?”子路回答:“没有。”孔子说:“坐下,我给你说。爱仁德却不爱学习,弊端在愚痴;爱智慧却不爱学习,弊端在浅浮;爱诚信却不爱学习,弊端在容易上当受害;爱直率却不爱学习,弊端在容易急躁;好勇敢而不好学,弊端在容易惹乱子;好刚强而不好学习,弊端在容易狂悖。“

  老橙子评曰:每个人都有先天的美德或优势取向,如果不学习就难以达到平衡而出现偏差,出现弊端。比如喜欢仁德,宅心仁厚固然好,但如果不学习,就会成为一个愚人,自身都难保,又如何向大众施仁爱?
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.9 子曰:“小子何莫學夫詩?詩,可以興,可以觀,可以羣,可以怨。邇之事父,遠之事君。多識於鳥獸草木之名。“
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“你们小家伙为啥不学学诗经?学诗经,可以振奋精神,可以观照得失,可以合群讨论,也可以抒发怨情。近可以侍奉父母,远可以辅佐君主。并多认识飞鸟走兽和草木的名字。”
  
  老橙子评曰:诗经是官方修订的各国的歌谣,在当时典籍缺乏的时代确实有相当的知识价值,好似百科全书了。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.10 子謂伯魚曰:“女為周南、召南矣乎?人而不為周南、召南,其猶正牆面而立也與?”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:夫子对伯鱼说:“你学了《周南》和《召南》两篇诗吗?一个人如果不学《周南》和《召南》,就相当于直面朝墙站着吧?“

  老橙子评曰:人面对墙站着,虽然距离很近,还是不会有观察结果,也寸步难行。《周南》和《召南》两篇是诗经的首篇,谈的是修身齐家的事,是修为的基础。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.11 子曰:“禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鍾鼓云乎哉?”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“礼啊礼,就是说玉帛吗?乐啊乐,就在说钟鼓吗?”

  老橙子评曰:说礼强调的是社会和家庭秩序,而玉帛等只是形式,道具;说音乐强调的是调和,而钟鼓只是乐器。不可过份强调形式和道具,而忽略了礼乐的内涵。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.12 子曰:“色厲而內荏,譬諸小人,其猶穿有窬之盜也與?“
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“表情严厉,而内心虚弱,把这些人用小人来作比,应该就是那些挖墙洞的盗贼吧。”

  老橙子评曰:虚张声势的人确实很可恶,他们伤害的恰恰是那些最弱势的群体!
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.13 子曰:“鄉愿,德之賊也。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“不讲原则,处处媚俗的和事佬,真是败坏道德的坏人啊。”

  老橙子评曰:我们这个时代乡愿人士特别多,他们有个名字叫公共知识分子,简称公知。他们也自称自由主义左派。这些人看到有人败坏道德就力撑,理由是道德也要与时俱进,每个人都自己解释道德的自由。另一方面他们看到有人维护道德就开骂,什么迂腐,落后,野蛮,那叫一个正义凛然啊。

  本来儒生入仕用礼来约束君主和贵族,乡绅用德来教化百姓,而乡愿一出,百姓无所适从,必然刁蛮无礼,尚力反智,儒家治理国家的大同思想必然破产,所以儒家简直是痛恨乡愿啊。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.14 子曰:“道聽而塗說,德之棄也。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“道路上听到的东西就沿途传播,这是有德之人应该摒弃的行为。”

  老橙子评曰:舆论监督也需要信息的传播,可问题是道听途说的东西罕有靠谱的,基本都是危言耸听,扰乱人心。谣言止于智者,有德之人确实不能热心于道听途说。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.15 子曰:“鄙夫可與事君也與哉?其未得之也,患得之;既得之,患失之。苟患失之,無所不至矣。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:”能和粗鄙恶劣的人一同辅佐君上吗?他们在没得到的时候,害怕得不到;一旦得到了,又害怕失去。若是害怕得不到,他们什么手段都能用上。“

  老橙子评曰:小人心中无大义,一切跟着欲望走,所以才患得患失。而且没有道德底线,为了达到目的可以不择手段。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.16 子曰:“古者民有三疾,今也或是之亡也。古之狂也肆,今之狂也蕩;古之矜也廉,今之矜也忿戾;古之愚也直,今之愚也詐而已矣。”
=========
  以上原文。

  老橙子译曰:子曰:“古代民众有三种偏颇,现在大概也变没了。古代狂人肆意直言,现在的狂人却放荡不羁;古代矜持的人棱角分明而已,现在矜持的人易怒好争论;古代愚人还算直爽,现在愚人也会狡诈了。”

  老橙子评曰:民风衰微不是只波及好人,坏人也会更堕落的。过去盗亦有道,偷了你钱包还会把准考证等重要东西寄还你,现在偷东西专门去医院偷救命钱,我候诊还丢过一手机呢。甚至偷东西还带灭口的,盗和杀过去是两个专业,现在都一专多能了。
勇于在所有领域发挥理性
头像
寂默心流
网站管理员
帖子: 1904
注册时间: 2024-04-13 11:36
联系:

Re: 老橙子说《论语》

未读帖子 寂默心流 »

陽貨篇第十七

17.17 子曰:“巧言令色,鮮矣仁。”
=========
  以上原文。

  本篇重出,见学而篇。
勇于在所有领域发挥理性
回复