从麻将看中外文化交流
发表于 ： 2020-08-05 22:27
现在一提中外文化交流，脑袋里必然想到的是高大上路线，要穿唐服，建孔子学院，要跳八佾舞，敲编钟。真是太有仪式感了，好是很好，但也让人有猜忌，效果可能适得其反。
最近孩子担心我们饱食终日，无所用心，成天抱着手机傻乐，以后会老年痴呆，为害一方社会，就给我们在steam平台上装了一个免费的日本麻将，并一边搜索，一边教我们。刚开始我们习惯于大陆麻将的扯拢胡，或字牌全去掉，只留两方牌的打缺就行的四川简易胡整麻将，觉得日本麻将学习曲线好陡啊，其实几天也就学会了。究其原因我发现日本麻将的打法和我30多年前买书教给家人的麻将打法很多都是通用的，比如平和，一般高，对对和，清一色，混一色，七小对，断幺九，全幺九，门前清，杠上开花，海底捞月等等，这说明中日麻将有共同的起源，底子是共同的，那就是中国传给日本的，这是中外麻将交流的第一回合。但我看书上写的孔雀东南飞（东风南风加幺鸡）和武大郎卖烧饼这些花色在日本麻将里没有，这说明这些东西发明较晚，或者不是中国麻将的主流，日本没有引进。而中国麻将还有的单吊将在日本麻将中却已经作为古役被废除掉了。看来中日麻将交流在很长一段时间里停滞过。
后来大陆麻将越来越简略，越来越没文化，没技巧，把传统的花色基本丢光了，就剩下清一色和对对胡了。日本却还在尽量坚持传统，除了不准单吊将以外，这也让我很生气，一把我好不容易搞成了单吊将，却被判为无役，最后自摸几次都胡不成，成了不多牌不少牌的活相公。世界麻将大赛举办很多届了，中国大妈大叔们满怀信心地去参赛，跟传武出山式的，结果却次次被揍得鼻青脸肿，名次很差，国内舆论哗然：礼崩乐坏啊~~~欺师灭祖啊~~~然而这怪不得别人，是国人自己把麻将规则整得越来越不伦不类，简陋不堪，直接沦为快速赌博的游戏，久而久之当然就打不好以传统麻将为底子的国际竞技麻将了。
前几年，四川麻将出现了黄庄清叫的打法，国人都觉得好新颖，很带劲儿 ，都夸四川人好有创新精神，会玩儿！这两天我才知道这真是谬赞川人了。日本麻将也是黄庄后没上听的人要给已经上听的人相应的点数的，所以说不知哪个川人把日本麻将的打法创新回四川了，呵呵，这应该叫礼失求诸野吧，是中日麻将交流的第二回合吧，呵呵。
麻将交流好啊，传播了汉字不说，日本麻将吃碰杠和的发音和汉语很像的，开始我还一直以为电脑中动漫风格的喊话是说的汉语呢。哈哈。
最近孩子担心我们饱食终日，无所用心，成天抱着手机傻乐，以后会老年痴呆，为害一方社会，就给我们在steam平台上装了一个免费的日本麻将，并一边搜索，一边教我们。刚开始我们习惯于大陆麻将的扯拢胡，或字牌全去掉，只留两方牌的打缺就行的四川简易胡整麻将，觉得日本麻将学习曲线好陡啊，其实几天也就学会了。究其原因我发现日本麻将的打法和我30多年前买书教给家人的麻将打法很多都是通用的，比如平和，一般高，对对和，清一色，混一色，七小对，断幺九，全幺九，门前清，杠上开花，海底捞月等等，这说明中日麻将有共同的起源，底子是共同的，那就是中国传给日本的，这是中外麻将交流的第一回合。但我看书上写的孔雀东南飞（东风南风加幺鸡）和武大郎卖烧饼这些花色在日本麻将里没有，这说明这些东西发明较晚，或者不是中国麻将的主流，日本没有引进。而中国麻将还有的单吊将在日本麻将中却已经作为古役被废除掉了。看来中日麻将交流在很长一段时间里停滞过。
后来大陆麻将越来越简略，越来越没文化，没技巧，把传统的花色基本丢光了，就剩下清一色和对对胡了。日本却还在尽量坚持传统，除了不准单吊将以外，这也让我很生气，一把我好不容易搞成了单吊将，却被判为无役，最后自摸几次都胡不成，成了不多牌不少牌的活相公。世界麻将大赛举办很多届了，中国大妈大叔们满怀信心地去参赛，跟传武出山式的，结果却次次被揍得鼻青脸肿，名次很差，国内舆论哗然：礼崩乐坏啊~~~欺师灭祖啊~~~然而这怪不得别人，是国人自己把麻将规则整得越来越不伦不类，简陋不堪，直接沦为快速赌博的游戏，久而久之当然就打不好以传统麻将为底子的国际竞技麻将了。
前几年，四川麻将出现了黄庄清叫的打法，国人都觉得好新颖，很带劲儿 ，都夸四川人好有创新精神，会玩儿！这两天我才知道这真是谬赞川人了。日本麻将也是黄庄后没上听的人要给已经上听的人相应的点数的，所以说不知哪个川人把日本麻将的打法创新回四川了，呵呵，这应该叫礼失求诸野吧，是中日麻将交流的第二回合吧，呵呵。
麻将交流好啊，传播了汉字不说，日本麻将吃碰杠和的发音和汉语很像的，开始我还一直以为电脑中动漫风格的喊话是说的汉语呢。哈哈。